Maduin
12/10/06, 03:34:43
cuando se quiere usar un programa japones en un windows XP localizada en otro idioma (español, en este caso) , se tiene que localizar el system locale a japones y reiniciarlo, para que windows muestre el programa como se debe. eso puede causar problemas con otros programas (por la ruta de instalacion) y suplanta los slashes (\) por signos de yenes...
Applocale le dice a tu sistema que actue como si fuera japones, solo para los programas de tu eleccion sin cambio alguno a tu "system locale", y NO requiere reinicio...
lo malo es que solo funciona con Win XP y 2003 Server...
supongan que este menu tiene caracteres que son ilegibles:
http://i100.photobucket.com/albums/m21/mahoro-sama/screencaps/3.jpg
hay que bajar el exe desde la pagina de microsoft:
http://download.microsoft.com/download/5/6/8/568a8caf-29c4-43ec-a10f-97730f26977e/apploc.msi
despues de instalar y abrir aparece esta ventana:
http://i100.photobucket.com/albums/m21/mahoro-sama/screencaps/1.jpg
http://i100.photobucket.com/albums/m21/mahoro-sama/screencaps/2.jpg
"launch an application", en browse ir hasta el ejecutable que se nesesite usar
http://i100.photobucket.com/albums/m21/mahoro-sama/screencaps/4.jpg
en idioma pongan "nihongo" (日本語) (a veces lo reconoce automaticamente, en ese caso no se cambia)
http://i100.photobucket.com/albums/m21/mahoro-sama/screencaps/5.jpg
el shortcut evita tener que usar applocale cada vez...y despues hay que darle finish
http://i100.photobucket.com/albums/m21/mahoro-sama/screencaps/6.jpg
ahora deberia iniciar el programa con caracteres coherentes...
saludos :jester:
Applocale le dice a tu sistema que actue como si fuera japones, solo para los programas de tu eleccion sin cambio alguno a tu "system locale", y NO requiere reinicio...
lo malo es que solo funciona con Win XP y 2003 Server...
supongan que este menu tiene caracteres que son ilegibles:
http://i100.photobucket.com/albums/m21/mahoro-sama/screencaps/3.jpg
hay que bajar el exe desde la pagina de microsoft:
http://download.microsoft.com/download/5/6/8/568a8caf-29c4-43ec-a10f-97730f26977e/apploc.msi
despues de instalar y abrir aparece esta ventana:
http://i100.photobucket.com/albums/m21/mahoro-sama/screencaps/1.jpg
http://i100.photobucket.com/albums/m21/mahoro-sama/screencaps/2.jpg
"launch an application", en browse ir hasta el ejecutable que se nesesite usar
http://i100.photobucket.com/albums/m21/mahoro-sama/screencaps/4.jpg
en idioma pongan "nihongo" (日本語) (a veces lo reconoce automaticamente, en ese caso no se cambia)
http://i100.photobucket.com/albums/m21/mahoro-sama/screencaps/5.jpg
el shortcut evita tener que usar applocale cada vez...y despues hay que darle finish
http://i100.photobucket.com/albums/m21/mahoro-sama/screencaps/6.jpg
ahora deberia iniciar el programa con caracteres coherentes...
saludos :jester: